Max Valerio, The Atlantic Monthly Exposé